スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「バスで」って「by bus」じゃないの?! 

前回DSのもっとえいご漬けについて書きましたが、毎回何か英文を書こうと思っていたのに、書くのを忘れてました。→人気ブログランキングへ
なので今日はもっとえいご漬けからの英語です。

この前のトレーニングの会話でこんな英文がでてきました。

「パパの車が壊れたから遅刻しちゃったのよー。
I had to walk to school and he went to work on the bus.

(わたしは歩いて学校に来るしかなかったし、パパはバスで会社に行ったわ。)

「バスで」は「by bus」しか使っていなかったので、「on the bus」?!と思って調べてみました。

travel by [on a] bus
バス旅行をする

go to town by [on] the 10 o'clock bus
10時のバスで町へ行く

「バスで行く」と、「バスに乗って行く」の言い方の違いくらいなのか?

by bus

take the bus to school

とか言っていれば良さそうだけど、TOEICとかを受けるんだったらちゃんと知っとかないとだめですね。

↓応援ありがとうございます!
人気ブログランキング



DS「もっとえいご漬け」で英語力は上がるかも! 

そういえば、去年くらいからDSの「えいご漬け」をやっていました。
最初は丁寧に書いてたからか大丈夫だったのに、だんだん文字が認識されにくくなって、肩は凝るしストレスたまるのであまりやる気もせず、進みませんでした。

もっとえいご漬け」の方がおもしろそうだし、自分の手書き文字も登録できるから、早くそっちをやりたいけど、「えいご漬け」を最後までやってからだ!と思っていたらなかなか終わらず、たまーにやるくらいでした。

そしてずーっと英語も読まず、書かず、聞かず、喋らない日々が続いていて、久っしぶりにえいご漬けをやってみたら、前より明らかに聞き取れなくなっていて、ヤバい!と思い、英語のラジオを聴いてみると、これも明らかに内容が入ってこない!

もう「えいご漬け」をやってる場合じゃないやと思い、「もっとえいご漬け」を少し前からやってます。

平日はだいたい毎日、1会話だけやっていたら、どうにかリスニング力は復活してきたようです。
最初の方は日ごとに面白い英語練習が追加されて、それもやるのでさらにおもしろくて英語力も付く気がします。
まだやったことの無い方は是非是非。

にほんブログ村 英語ブログへランキング英語学習 ランキング人気ブログランキング

「24 TWENTYFOUR」 頻出英文 

頭に焼き付いて、やたら意味も無く頭に浮かんで来る程、何度も出てきた英文があるので、書きます。

He is heading north.(北に向かっている。)

しかも北が多い気がする。

He の所は The suspect とか The van とかが多いのかな。


↓応援よろしくお願いします!
語学・英会話ランキング

にほんブログ村 英語ブログへ ナレコム 学び&おけいこ 人気ブログランキング【ナレコム】ランキング

英語で「24 TWENTY FOUR」 シーズン6! 

とうとう観始めました!
今半分位観ました!
さすがに少し飽きてきたかも。
前は続きが気になって気になって、いつまでも観続けてしまったのに、今回はそうでもないです。

気になった英語は、

ジャックの上司:「(仕事を)降りたんじゃなかったのか?」

ジャック:「Not after this.」(状況が変わった。)

です。
「状況が変わった」という訳はわかるとしても、「状況が変わった」に対する英訳をしなさいと言われたら、
「Not after this」は出てこなさそうだな、と思いました。


後、やっぱり「24 TWENTY FOUR」は、テロリストの中の1人くらいはイギリスなまりなのでうれしいです。
人気ブログランキング

英語で『24 TWENTY FOUR』 シーズン4、5 

そういえば、『24 TWENTY FOUR』 シーズン4も5も観ました!

書くの忘れてました。


シーズン5が一番おもしろかったかな。

でもまだご覧になっていない方は、5だけ観てはだめです。


結構前に観たので忘れました。

覚えているセリフと言えば、、、


Stay here」くらいかな。


ヘリコプターの中でブルブル言う音がすっごいうるさい中ジャックが叫ぶのですが、

私だったら今の聴き取れてたかなあ?

と思ったくらいです。


後は、マイクが緊急時でもやっぱりゆっくり喋ってくれるなって思ったくらいです。








上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。